dimecres, 29 de juny del 2011

El próximo 5 de julio estaremos en el mercado “De l’hort a taula” en Lleida.


Como cada primer domingo de mes, el mercado “De l’Hort a Taula” se instalará el próximo 5 de julio en la plaza Sant Joan de Lleida. Este mercado se organiza con dos objetivos muy claros:

- ofrecer un puesto de venta a artesanos y agricultores.
- dar a conocer los productos artesanos de proximidad.

En "De l’hort a taula" se pueden encontrar embutidos, vinos, mermeladas, conservas, aceite, queso, fruta y verdura, entre otros.

Os esperamos!



diumenge, 26 de juny del 2011

On trobar el nostre xolís?


Incorporem 2 nous punts de venda.


POSTRES DE MUSIC (POBLA DE SEGUR)
Plaça de la Pedrera 5-7.
SUPERMERCAT XEP (TAÜLL)
C/ Cap del Riu 5.

dijous, 23 de juny del 2011

CALENDARI DE FIRES

FIRA DE SANT JOAN 2011 - SORT -
Divendres, 24 juny.
Al Parc del Riuet.
10 a 20 h. Fireta de productes artesans i agroalimentaris.

- BOSSÒST -
Dissabte, 25 juny.
Al passeig.
Tot el dia.

ENRAMATES 2011 - SALLENT -
Diumenge, 26 juny.
Al Parc Municipal.
Tot el dia.

dimecres, 15 de juny del 2011

¿Nos acompañas de picnic?

Con cariño, paciencia ¡y buen humor! esta semana hemos querido fotografiar todos nuestros productos para ilustrar un dossier muy especial que estamos preparando y que muy pronto podremos presentaros. De momento, os dejamos algunas fotografías de “cómo se hizo” la sesión de fotos. ¡Esperamos que os gusten!



Con el día de verano que nos hizo... los productos teníamos que mantenerlos a la sombra mientras preparábamos los estilismos.


"Que todo quede bien colocado"

  
El paté también tuvo un papel protagonista junto con el resto de embutidos.
  


Colocando y probando...

... probando y colocando.







El resultado final… Un divertido picnic en el que todo está cuidado al detalle. Además de todos nuestros productos (xolís, secallona, lomo, sobrasada, etc.) no podía faltar pan con tomate – sal y aceite – y por supuesto un buen vino.